A Happy Canada Day Message from Ambassador Peter McGovern

A Happy Canada Day Message from Ambassador Peter McGovern

Peter McGovernDear Canadians and friends of Canada,

I am delighted to wish you this year again a very happy Canada Day, on our country’s 149th anniversary.
The next few months in the lead up to 2017 will allow us to take some time to truly reflect on how far we have come as a country. From early days when Aboriginals, French and British, came together to form Canada, our national identity has been shaped by our diversity. Today, Canadians believe in a tolerant peaceful pluralism; in protecting human rights; in gender equality; in internationalism; in a democratic society that supports middle class values; and in helping those in need around the world. Celebrating Canada in Italy allows us to continue to celebrate the relationship between both countries. Prime Ministers Trudeau and Renzi met several times over the last months and discussed crucial matters of international security and trade relations, including the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada and the European Union, which is a great opportunity for both countries.
There is so much to celebrate this year. And, as always, we would like thank you, Canadians who have made Italy your home and you, friends of Canada here in Italy, for making this relationship, and our work here in Italy, so positive.
Happy Canada Day 2016!


Chers Canadiens et amis du Canada,

Il me fait grand plaisir de vous souhaiter une très belle Fête du Canada, en ce 149e anniversaire de notre pays.
Les prochains mois d’ici 2017 nous feront réfléchir à ce tout ce que le Canada a accompli. Depuis les origines, alors que les Autochtones, les Français et les Britanniques ont conjugué leurs forces pour former le Canada, notre identité nationale est générée par cette diversité. Aujourd’hui, les Canadiens et Canadiennes défendent un pluralisme pacifique et tolérant, la protection des droits de la personne, l’égalité hommes-femmes, l’ouverture sur le monde, une société démocratique soutenant les valeurs de la classe moyenne et l’aide aux démunis partout dans le monde. Fêter le Canada en Italie nous permet également de célébrer les précieuses relations entre les deux pays. Les Premiers Ministres Trudeau et Renzi se sont rencontrés à quelques reprises ces derniers mois et ont abordé des questions cruciales de sécurité internationale et de relations commerciales, notamment l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne, lequel constitue une occasion remarquable pour les deux pays.
Il y a tant à célébrer cette année. Et comme toujours, nous désirons vous remercier, vous, Canadiens qui avez fait de l’Italie votre foyer et vous, amis du Canada ici en Italie, qui rendez cette relation, et notre travail ici en Italie, si positif.
Joyeuse Fête du Canada 2016 à tous!

Peter McGovern
Ambassador of Canada to Italy
Ambassadeur du Canada en Italie

Leave a Reply